Chercher
Rejoignez N4 et profitez de tous les avantages gratuits pour les membres Rejoignez N4 maintenant !

Journée internationale de la traduction – 30 septembre
Posté sur vendredi, septembre 25, 2020 04:07
La Journée internationale de la traduction, le 30 septembre, est l’occasion de rendre hommage à la grande diversité des professionnels langagiers qui fournissent des services de traduction, d’interprétation et de terminologie à une multitude d’organismes et de professionnels. Des discours politiques aux conversations avec les fournisseurs de santé et de services sociaux, le rôle du traducteur et de l’interprète est crucial pour faciliter les discussions entre personnes et entre nations.
Marie Serdynska,...

23 sept. 2020 | Simplifier le parcours dans le système de santé pour les nouveaux Canadiens
Posté sur jeudi, septembre 24, 2020 09:50
Enregistré le 23 sept. 2020 · Anglais · 1 heure · Gratuit
Au cours de ce webinaire, les conférencières Christine Kouri (B.Sc. inf. MAS) Gestionnaire de l’équité en santé et de la diversité et Suelana Taha, coordonnatrice de l’équité en matière de santé à CHEO, discutent du rôle novateur de la navigation pour nos nouveaux arrivants qui consiste à soutenir les nouveaux arrivants et leurs familles dans le cadre du système de soins de santé pédiatrique canadien souvent...
Webinaire N4 à venir : L’accueil des réfugiés pendant la COVID-19
Posté sur vendredi, septembre 18, 2020 04:51
En ligne · Anglais · Gratuit
Quand: 7 oct. 2020 13:00 HNE
Quelle expérience vivent les nouveaux arrivants qui s’installent dans un pays pendant la COVID-19? Quelles mesures les organismes ont ils prises pour préparer l’accueil de réfugiés et adapter leurs services à leurs besoins? Ce groupe de discussion réunit des experts des secteurs de la santé et de l’ établissement de tout le Canada qui ont accueilli des nouveaux arrivants pendant la COVID-19. Il comprendra...

Webinaire N4 à venir : Naviguer dans les communications en ligne
Posté sur mercredi, septembre 16, 2020 08:57
Joignez-vous au Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants (N4) lors du webinaire que nous vous proposons sous le titre de «Naviguer dans les communications en ligne : conseils essentiels pour les fournisseurs de soins de santé et d’établissement». Dans ce webinaire interactif, les conférenciers Jan Bailey et Shona Welsh d’OVATION: Experts en formation sur l’art oratoire vous guideront dans leur stratégie en 3 points « SPA » pour des communications en ligne efficaces. Vous repartirez...

Webinaire N4 à venir: Simplifier le parcours dans le système de santé pour les nouveaux Canadiens
Posté sur vendredi, septembre 11, 2020 10:15
Joignez-vous au Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants (N4) lors de la présentation de notre webinaire inaugural «Lla navigation des nouveaux arrivants: simplifier le parcours dans le système de santé pour les nouveaux Canadiens ». Au cours de cette séance, les conférencières Christine Kouri (B.Sc. inf. MAS) Gestionnaire de l’équité en santé et de la diversité et Suelana Taha, coordonnatrice de l’équité en matière de santé à CHEO, discuteront du rôle novateur de la navigation pour...
Rejoignez N4 et profitez de tous les avantages gratuits pour les membres Rejoignez N4 maintenant !