Close Alert Banner$$
Sauter au contenu

EN

Contactez nous

Boîte à outils

Lieu de rencontre

Répertoire des membres

Mon profil

Fermeture de session

Devenir Membre

Se connecter

Logo du site internet

Contactez nous
  • À propos
    • Conseil Consultatif
    • Relations Médias
    • Notre Équipe
    • Partenaires
    • Rapports
    • Témoignages
    • Conditions générales d'utilisation
  • Réseau
    • Avantages pour les membres
    • CdP - Communauté de pratique
    • Expert en la matière
    • Foire aux questions
  • Nos outils
    • Lettre type d'interprétation des soins de santé
    • Boîte à outils pour la réinstallation en Afghanistan
    • Communauté de pratique Guide
    • Instantanés de données
    • Boîte à outils de l'employeur pour les PSFE
    • Rapport sur les recommandations du IFE
    • Rapport sur les recommandations du MFE
    • Interprétation - Prise de position
    • L'application mobile
    • Enquêtes N4
    • Naviguer dans le système de santé de l'Ontario
    • Rapport sur l'autorisation d'exercer des PSFE
    • Bibliothèque de ressources
    • Lettre type d'inscription à l'école
    • Stratégie d'élimination de la tuberculose
    • Boîte à outils ukrainienne
  • PSFE
    • Voie d'accès aux IFE
    • Voie d'accès aux MFE/DIM
    • Services de navigation
    • Initiatives fédéral-provincial-territorial
    • Programmes de mentorat
    • Programmes de transition
    • Soutiens financiers
    • Organisations dirigés par les PSFE
    • Services d'établissement
    • Soutiens non cliniques
    • Information sur l'emploi
    • Programme en ligne USP
    • HIRE IEHPs
    • Histoires d'impact
    • Flux RSS des actualités
    • Infolettre
    • Café de conversation
    • Rapports
    • Calendrier des événements
    • Bibliothèque d'apprentissage en ligne
    • Bibliothèque de ressources
    • Groupes de travail CdP
    • Boîte à outils de l'employeur
    • Liste de contrôle de l'employeur
    • Série employeurs
    • Contact
  • Éducation
    • Bibliothèque d'apprentissage en ligne
    • Série employeurs
    • Développement professionnel
    • Programme en ligne PSFE N4/SPU
    • PSFE N4/SPU Cohortes
    • Programme nouveaux arrivants N4/SPU
    • Nouveaux arrivants cohortes
    • Webinaires
  • Données
    • Instantanés de données
    • Enquêtes N4
  • Actualités
    • Toutes les nouvelles
    • Membres en vedette
    • Organisations en vedette
    • Vidéos
    • Calendrier des événements
    • N4 Infolettre
    • Le N4 dans l'actualité
    • Conférences N4
    • Contributions externes
    • Tableaux des partenaires externes
Page d'accueilRéseauCdP - Communauté de pratique

CdP - Communauté de pratique

  • Open new window to share this page via$$ Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via$$ Twitter Twitter
  • Open new window to share this page via$$ Pinterest Pinterest
  • Open new window to share this page via$$ LinkedIn LinkedIn
  • Email this page$$ Courriel

CdP - Communauté de pratique

Le Modèle de la CdP de N4

Notre modèle s’appuie sur le cadre fructueux de l’Hôpital d’Ottawa pour amener les experts en la matière à des tables à durée limitée afin de produire des produits fondés sur des preuves, axés sur les résultats et sur l’impact. La communauté de pratique (CdP) de N4 traite des causes profondes des inégalités pancanadiennes dont sont victimes les nouveaux arrivants en ce qui concerne l’accès aux services de santé et aux services sociaux et leur expérience avec ceux-ci. L’équipe de N4 fournit l’infrastructure nécessaire au travail de la CdP, y compris la recherche, la gestion de projet, l’administration, la communication et la mobilisation des connaissances. La structure de la Pratique (CdP) comprend des groupes de travail à durée limitée qui optimisent le temps des experts en la matière et de ceux qui ont une expérience vécue, qui amènent leurs projets secondaires à un niveau pancanadien et à un public intersectoriel.

Téléchargez le guide CdP*

* Connexion requise. Vous n'êtes pas encore membre du N4 ? Inscrivez-vous maintenant, c'est rapide, facile et gratuit !

Produits de la CdP de N4

La structure de la communauté de pratique du Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants comprend des groupes de travail d’une durée limitée qui visent à proposer des produits livrables fondés sur les données probantes et axés sur les résultats et les conséquences pour analyser les causes profondes des inégalités vécues par les nouveaux arrivants en matière d’accès aux services de santé, aux services sociaux et aux services d’établissement.

Avez-vous observé les causes profondes des inégalités pour la santé et le bien-être des nouveaux arrivants ou les produits qui feront une différence dans leur accès ou leur expérience des services? Dans l’affirmative, veuillez nous faire part de vos idées et des ressources connexes. 

Boîte à outils afghane
Boîte à outils afghane
Lire la boîte à outils
Boîte à outils ukrainienne
Boîte à outils ukrainienne
Lire la boîte à outils
Norme d'interprétation provinciale
Norme d'interprétation provinciale
Lire le rapport
Lettre type d'inscription à l'école (anglais)
Lettre type d'inscription à l'école (anglais)
Télécharger la lettre
Rapport pancanadien sur l’autorisation d’exercer des PSFE
Rapport pancanadien sur l’autorisation d’exercer des PSFE
Lire le rapport
Boîte à outils de l'employeur pour les PSFE
Boîte à outils de l'employeur pour les PSFE
Lire la boîte à outils
Rapport sur les recommandations du MFE
Rapport sur les recommandations du MFE
Lire le rapport
Rapport sur les recommandations du IFE
Rapport sur les recommandations du IFE
Lire le rapport
Voie d'accès à l'autorisation d'exercer pour les IFE
Voie d'accès à l'autorisation d'exercer pour les IFE
Voir le sentier
Voies d'accès à l'autorisation d'exercer pour les PTI (IMG)
Voies d'accès à l'autorisation d'exercer pour les PTI (IMG)
Voir le sentier

 

Comité directeur de la CdP

 

Présidents

Nous sommes reconnaissants de la contribution des membres de notre comité directeur de la communauté de pratique qui, par la diversité de leurs perspectives et de leurs champs d’expertise, font en sorte que nos groupes de travail jouissent du soutien dont ils ont besoin pour mener à bien leur mandat.

Le comité directeur se réunit tous les trois mois pour examiner les progrès accomplis par les groupes de travail et les conseiller sur leur structure, leur méthodologie et leur stratégie d’application des connaissances afin que leurs énergies et leurs travaux puissent éclairer et influencer les politiques et les pratiques.

 Membres du comité
NomTitre du posteOrganisationLieu
 Zubin Austin Professeur de recherche sur les services de santé Faculté de pharmacie Leslie Dan de l'Université de Toronto ON
Allana Carlyle Gestionnaire, Programme d’accès linguistique Soins communs MB
Ian Culbert Directeur général Association canadienne de santé publique National
Lari de Souza Burry Coordinateur du soutien "Time to Thrive" Rainbow Refugee Society BC
Mariana Martinez Vieyra Conseillère clinique Vancouver Association for Survivors of Torture BC
Kaelan Moat Directeur général et responsable principal, produits et processus de preuve McMaster Health Forum ON
Rama Musharbash-Kovacsi l'Ambassadrice de la communauté Conseil scolaire de district catholique de Windsor-Essex ON
Liz Okai  Co-gestionnaire Centre d’excellence en matière d’immigration pour la protection de l’enfance (CWICE) ON
Sylvie Okros Avocate Les Services juridiques communautaires d’Ottawa ON
Jill Sangha Directrice, Inclusion et responsabilité sociale Centre des sciences de la santé de London ON
Esmael Sakhizada Expérience vécue   BC
Carol Sellar  Gestionnaire intérimaire, Recrutement dans le domaine de la santé  Gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard  PEI
Rachel Talavlikar, MD, CCFP, cTropMed Directeur médical - Clinique de soins familiaux d'East Calgary, Professeur adjoint de clinique - Université de Calgary Mosaic Refugee Health Clinic AB
Daneille Ungara  Co-gestionnaire Centre d’excellence en matière d’immigration pour la protection de l’enfance (CWICE) ON
Lori Wilkinson, PhD Professeure Département de sociologie et de criminologie, 
Université du Manitoba
MB
Tim Holland
Tim Holland

MD CCFP(EM), Directeur médical, Clinique de santé pour les nouveaux arrivants
Nova Scotia

Wenche Gausdal
Wenche Gausdal

Directrice des programmes, Établissement, Intégration et du soutien communautaires, ISANS
Nouvelle-Écosse

Membres du Groupe de travail de la Communauté de pratique

N4 est très reconnaissant envers les experts en la matière qui ont participé aux groupes de travail pour produire ses outils. Vous trouverez ci-dessous le calendrier de chaque groupe de travail, le nom des membres et un lien vers leur produit.

Groupe de travail sur la boîte à outils pour la réinstallation en Afghanistan

Ce groupe de travail s’est réuni tous les mois de novembre 2021 à mars 2022, dans le but de créer une boîte à outils pour aider les professionnels travaillant avec les nouveaux arrivants afghans au Canada dans leur expérience avec les services sociaux et de santé.

Voir la Boîte à outils pour la réinstallation en Afghanistan

 

 Membres
NomTitre du posteOrganisationLieu
Rachel Talavlikar [codirigeante] Médecin Mosaic Refugee Health Clinic Calgary, AB

Ahmad Majid [codirigeante]

Directeur général SAISIA SK
Annalee Coakley [co-lead] Médecin Mosaic Refugee Health Clinic Calgary, AB
Jean McRae Président-directeur général Inter-Cultural Association of Greater Victoria (ICA) Victoria, BC
Meb Rashid M.D., directeur médical Crossroads Clinic Toronto, ON
Doug Olthof Ph. D., codirigeant Secrétariat national des partenariats locaux pour l’immigration Jasper, AB
Grace Egan Directrice, Services linguistiques et stratégies numériques Access Alliance Toronto, ON
Laura Callaghan Infirmière praticienne en pédiatrie – Santé mentale et toxicomanie IWK Health Centre Halifax, NS
Gabriel Fabreau

Professeur adjoint – Médecine interne générale; O'Brien Institute for Public Health; Université de Calgary.
Codirecteur, Refugee Health YYC

Mosaic Refugee Health Clinic Calgary, AB
Dr. Seterah Ghahari Professeure agrégée Université Queen’s Kingston, ON
Esther Ajiboye Gestionnaire, spécialiste de contenu Réfugié 613 Ottawa, ON
Debbie Rachis Avocate HIV and AID Legal Clinic Ontario Toronto, ON
Gillian Aitken, Jack Jedwab, Miriam Taylor Coordinatrice des projets spéciaux et assistante du président L’Association d’études canadiennes et l’Institut Metropolis Montréal, Vancouver, Ottawa, Toronto 
Yusra Qadir Directrice – Innovations, défense des intérêts et programme HIPPY multiculturel Mothers Matter Centre Vancouver, BC
Caroline Guimond Conseillère spéciale Institut Metropolis-AEC Ottawa, ON
Samantha Burdett Coordonnatrice – Calgary Local Immigration Partnership (CLIP) Ville de Calgary Calgary, AB
Lori Wilkenson

Ph. D., professeure
Département de sociologie et de criminologie

Université du Manitoba Winnipeg, MB
Ateka Yaghoubi Infirmière praticienne, étudiante et expérience vécue Halifax Infirmary Hospital Halifax, NS
Groupe de travail sur l’exposé de position sur l’accès à l’interprétation

Ce groupe de travail s’est réuni tous les mois de novembre 2021 à mars 2022 et a rédigé un exposé de position sur l’interprétation, afin de demander une approche de l’interprétation qui puisse être mise en œuvre à l’échelle nationale pour garantir un accès et des expériences équitables avec les services sociaux et de santé.

Voir la prise de position

 

 Membres
NomTitre du posteOrganisationLieu
Tim Holland [codirigeante] Médecin Newcomer Health Clinic, Nova Scotia Halifax, NS

Allana Carlyle [codirigeante]

Gestionnaire, Accès linguistique et équité Office régional de la santé de Winnipeg Winnipeg, MB
Teresa Burke Directrice du soutien linguistique MANSO - Manitoba Association of Newcomer Serving Organizations Manitoba
Rama Musharbash-Kovacsi Ambassadrice communautaire

Conseil scolaire de district catholique de Windsor-Essex / Étudiants du N4 et du programme en ligne de l’Université Saint-Paul

Windsor, ON
Carolyn Beukeboom Infirmière praticienne Centre for Family Medicine - Refugee Health Clinic Kitchener, ON
Christina Ugge Coordonnatrice du programme bilingue Coordination nationale des services de soutien aux clients, YMCA GTA Toronto, ON
Emily Mooney Chef de projet, Programme de connaissances communautaires Wellesley Institute Toronto, ON
Meghan Beatty Gestionnaire, Connexions communautaires Quinte Immigration Services Belleville, ON
Jill Ritchie

Coordonnatrice de projet, Politique de santé

Excellence en santé Canada Canada
Gracie Li

Coordonnatrice, Accès linguistique

Office régional de la santé de Winnipeg Winnipeg, MB
Fatemeh Yousef Zadeh Chef d’équipe santé et bien-être Calgary Catholic Immigration Society Calgary, AB
Leo Edwards, PhD, RSW Gestionnaire, Services d’interprétation de CAMH CAMH – Centre de toxicomanie et de santé mentale Canada
Vanessa Reddit

M.D., Médecin de famille / Chargée de cours clinique, Université de Toronto

Crossroads Clinic, Women's College Hospital / Université de Toronto

Toronto, ON
Maria D’Souza Adjointe de projet Partenariat local sur l’immigration pour London et Middlesex (LMLIP) London, ON
Nesma El Shazly Analyste politique et associée de recherche Université de Calgary Calgary, AB
Morgane Dunot Coordonnatrice du programme bilingue Partenariat local pour l’immigration (PLI), comté de Simcoe Simcoe, ON
Nancy Clark

Professeure adjointe, Faculté du développement humain et social / École d’infirmières

Université de Victoria Victoria, BC
Jill Sangha

Spécialiste de l’équité et de l’inclusion en matière de santé

London Health Sciences Centre London, ON
Tirer parti des médecins formés à l'étranger pour combler les lacunes du marché du travail dans le secteur de la santé Groupe de travail

Ce groupe de travail s'est réuni tous les mois d'août 2022 à mars 2023 et a rédigé un rapport de recommandations, conçu pour servir de feuille de route afin d'intégrer et de retenir avec succès les MFE dans la main-d'œuvre canadienne des soins de santé. Les recommandations font progresser l'intégration et la rétention sans sacrifier les normes canadiennes en matière d'accréditation et d'autorisation des médecins, qui soutiennent la sécurité des patients et la qualité des soins. Ce groupe de travail continue de se réunir tous les trimestres pour soutenir la mise en œuvre des recommandations contenues dans le rapport de recommandation sur les MFE.

Voir la rapport de recommandation du MFE

Voir les voies d'accès à l'autorisation d'exercer pour les PTI (MFE)

 

 Membres
NomPosteOrganisation
Deidre Lake (Co-présidente)

Directrice générale

Alberta International Medical Graduates Association
David Kay Consultant principal   Alberta International Medical Graduates Association
Anna Karwowska

Vice-présidente, Éducation

Association des facultés de médecine du Canada  
Tamara Mosher-Kuczer

Avocate spécialisée en droit de l’immigration

Lighthouse Immigration Law 

Geoff Barnum

Gestionnaire

CAPER

John Gallinger 

Président-directeur général

le Service canadien de jumelage des résidents (SCJR)

Ingeborg Schabort 

Professeur agrégé, McMaster

Collège des médecins de famille du Canada

Dr. Fiona Bergin  

Directrice clinique

Université Dalhousie - Programme d’évaluation pratique

Corinne de Bruin

Membre du Groupe de travail sur l’inscription, FMRAC   Fédération des autorités de réglementation médicale du Canada  

Irina Edilova

Conseillère, Professionnels de la santé formés à l’étranger (PSFE) 

Professions Santé Ontario

Kristi Small

Consultante principale, adjointe aux soins de santé, ministère de la Santé de la Colombie-Britannique

Jumelage en santé de la Colombie-Britannique  

Ranika Singh  

Conseillère en carrière professionnelle/consultante

Conseil de carrière des DIM 

Makini McGuire-Brown  Membre du conseil 

Organisation des Médecins formés à l’étranger de l’Ontario  

Joanna Walters 

Directrice des opérations et cofondatrice 

Organisation des Médecins formés à l’étranger de l’Ontario  

Mohja Alia  

Gestionnaire de l’emploi et de la transition 

ISANS   

Ilona Bartman  

Gestionnaire de programme, Recherche  

Conseil médical du Canada

Sandra Roberts

Gestionnaire de programme

Conseil médical du Canada

Angelika Neuenhofen  

Conseillère en politiques et en programmes

Bureau du commissaire à l’équité   
Andre St.Pierre

Directeur associé, Opérations d’évaluation

Collège royal des médecins et chirurgiens

Chantal Benoit  

Gestionnaire

Collège royal des médecins et chirurgiens

Adrian Frisina 

Gestionnaire, Programmes pour les DIM    

Institut Touchstone

Tanvir Turin Chowdhury 

Professeur agréé, Cumming School of Medicine

Université de Calgary  

Shafi Bhuiyan   Professeur agrégé, Division de la santé publique clinique, Dalla Lana School of Public Health  Université de Toronto  

Joan Atlin (Co-Présidente) 

Directrice de la politique et de la recherche 

World Education Services  
Caroline Ewen  

Gestionnaire de la politique et de la recherche    

World Education Services  
Zubin Austin Professeur, Université de Toronto  

www.hireiehps.com / University of Toronto

Groupe de travail tirer parti des infirmières formées à l'étranger pour combler les lacunes du marché du travail dans le secteur de la santé 

Ce groupe de travail s'est réuni tous les mois de novembre 2022 à mars 2023 et a rédigé des recommandations conçues pour servir de feuille de route afin d'intégrer et de retenir les infirmières et infirmiers formés à l'étranger (IFE), sans sacrifier les normes canadiennes en matière d'accréditation et d'autorisation d'exercer des infirmières et infirmiers, qui favorisent la sécurité des patients et la qualité des soins. Ce groupe de travail continue de se réunir tous les trimestres pour soutenir la mise en œuvre des recommandations du rapport sur les IFE. 

Voir le rapport de recommandation de l'IFE

Voir les voies d'accès à l'autorisation d'exercer pour les IFE

 

 Membres
NomPosteOrganization

Daniel Plourde

Coordonnateur des programmes

Carrefour d’accès pour les IFE (Université du Manitoba) 

Joyce Kristjansson (Co-présidente)

Directrice générale

Association of Regulated Nurses of Manitoba
Jodi Hall 

Présidente-directrice générale

Association canadienne pour les soins de longue durée 
Devin Crockett

Directrice des communications

Association canadienne des écoles de sciences infirmières

Ruth Lee

Directrice générale

Centre CARE pour les infirmières et les infirmiers formés à l’interne
Doaa Mahmoud

Experte-conseil en établissement des IFE

Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Shameem Mohammed Conseiller, Centre d’accès des IFE  Professions Santé Ontario 
Marie Brook Gestionnaire, Services de navigation Health Match BC 
Mohja Alia  Gestionnaire de l’emploi et de la transition

Immigrant Services Association of Nova Scotia

Joy Abasta Gestionnaire principal, Santé communautaire et programmes spécialisés MOSAIC BC

Gayle Waxman

Présidente-directrice générale 

Centre national d’évaluation des soins infirmiers 

Angelika Neuenhofen

Conseillère en politiques et en programmes

Bureau du commissaire à l’équité

Karima Velji

Sous-ministre adjoint, Cheffe des soins infirmiers et de la pratique professionnelle Ministère de la Santé de l’Ontario 

Tim Blakley

Gestionnaire, Politiques stratégiques de la main-d’œuvre de la santé

Ministère de la Santé de l’Ontario 
Sten Ardal 

Président-directeur général

Institut Touchstone 

Tanvir Turin Chowdhury

Professeur agrégé

Université de Calgary, école de médecine Cumming School of Medicine

Janet Kemei

Stagiaire de recherche postdoctorale, faculté des sciences infirmières

Université de l’Alberta
Adedoyin Olanlesi Aliu

Coordonnatrice de la recherche, faculté des sciences infirmières

Université de l’Alberta

Edward Cruz (Co-Chair)

Professeur adjoint, Faculté des sciences infirmières

University de Windsor 
Karl Flecker 

Directeur associé, Politiques et promotion

World Education Services 

 

Réseau
    • Avantages pour les membres
    • CdP - Communauté de pratique
    • Expert en la matière
      Toggle Section Expert en la matière Menu
      • Dre Aliaa Dakroury
      • Amanda Koyama
      • Angelika Neuenhofen
      • Dre Annalee Coakley, DM
      • Dre Ann Curry-Stevens
      • Bianca Briciu
      • Dre Bukola Salami
      • Catherine Baxter
      • Cindy Dawson
      • Damilola Iduye
      • Dr Edward Cruz
      • Dre Esther Ajiboye, PhD
      • Eunice Eunhee Jang
      • Dr. Hassan Vatanparast, PhD, DM
      • Dre Inge Schabort
      • Jennifer Lopez
      • Joan Atlin
      • Joyce Kristjansson
      • Kristen Winter
      • Leah Woolner, MSW, RSW
      • Lisa Jane de Gara
      • Dre Lori Wilkinson
      • Dr Michaël Séguin
      • Michaela Hynie, PhD
      • Mohja Alia
      • Nancy Clark, AI, Ph. D.
      • Noni MacDonald, M.D., M. Sc., FRCPC
      • Dr. Rajesh Shukla
      • Rama Musharbash-Kovacsi
      • Dre Sarah Funnell, DM
      • Setarah Ghahari, B. Sc., M. Sc., Ph.D
      • Dr Shafi Bhuiyan, Ph. D., MBBS, maîtrise en santé publique, MBA
      • Sherman Chan
      • Dr Tanvir Turin Chowdhury
      • Dre Tanya Lentz
      • Dre Virginia Lane, RD, PhD
      • Dr Zubin Austin
    • Foire aux questions

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel

National Newcomer Navigation Network Logo

IRCC - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada logo

  • À propos de nous
  • Actualités
  • Événements
  • FAQ
  • Devenir Membre
  • Notre réseau
  • Webinaires
  • QuickLinks
  • S’inscrire

Infolettre

Inscrivez-vous aujourd'hui

Rester connecté

Voir notre page Instagram Voir notre chaîne YouTube Voir notre page Facebook Voir notre page X Voir notre page LinkedIn S'abonner à nos PSFE RSS

Contactez nous

Entrer en contact

App mobile

Download on the App Store

Get it on Google Play

Copyright 2025

par GHD Digital

Avec le soutien du CHEO

  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Conditions générales d'utilisation
  • Retour d'information
Close Old Browser Notification$$
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.