Close Alert Banner$$
Sauter au contenu

EN

Contactez nous

Boîte à outils

Lieu de rencontre

Répertoire des membres

Mon profil

Fermeture de session

Devenir Membre

Se connecter

Logo du site internet

Contactez nous
  • À propos
    • Conseil Consultatif
    • Relations Médias
    • Notre Équipe
    • Partenaires
    • Rapports
    • Témoignages
    • Conditions générales d'utilisation
  • Réseau
    • Avantages pour les membres
    • CdP - Communauté de pratique
    • Expert en la matière
    • Foire aux questions
  • Nos outils
    • Lettre type d'interprétation des soins de santé
    • Boîte à outils pour la réinstallation en Afghanistan
    • Communauté de pratique Guide
    • Instantanés de données
    • Boîte à outils de l'employeur pour les PSFE
    • Rapport sur les recommandations du IFE
    • Rapport sur les recommandations du MFE
    • Interprétation - Prise de position
    • L'application mobile
    • Enquêtes N4
    • Naviguer dans le système de santé de l'Ontario
    • Rapport sur l'autorisation d'exercer des PSFE
    • Bibliothèque de ressources
    • Lettre type d'inscription à l'école
    • Stratégie d'élimination de la tuberculose
    • Boîte à outils ukrainienne
  • PSFE
    • Voie d'accès aux IFE
    • Voie d'accès aux MFE/DIM
    • Services de navigation
    • Initiatives fédéral-provincial-territorial
    • Programmes de mentorat
    • Programmes de transition
    • Soutiens financiers
    • Organisations dirigés par les PSFE
    • Services d'établissement
    • Soutiens non cliniques
    • Information sur l'emploi
    • Programme en ligne USP
    • HIRE IEHPs
    • Histoires d'impact
    • Flux RSS des actualités
    • Infolettre
    • Café de conversation
    • Rapports
    • Calendrier des événements
    • Bibliothèque d'apprentissage en ligne
    • Bibliothèque de ressources
    • Groupes de travail CdP
    • Boîte à outils de l'employeur
    • Liste de contrôle de l'employeur
    • Série employeurs
    • Contact
  • Éducation
    • Bibliothèque d'apprentissage en ligne
    • Série employeurs
    • Développement professionnel
    • Programme en ligne PSFE N4/SPU
    • PSFE N4/SPU Cohortes
    • Programme nouveaux arrivants N4/SPU
    • Nouveaux arrivants cohortes
    • Webinaires
  • Données
    • Instantanés de données
    • Enquêtes N4
  • Actualités
    • Toutes les nouvelles
    • Membres en vedette
    • Organisations en vedette
    • Vidéos
    • Calendrier des événements
    • N4 Infolettre
    • Le N4 dans l'actualité
    • Conférences N4
    • Contributions externes
    • Tableaux des partenaires externes
Page d'accueilÀ proposRapports

Rapports

  • Open new window to share this page via$$ Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via$$ Twitter Twitter
  • Open new window to share this page via$$ Pinterest Pinterest
  • Open new window to share this page via$$ LinkedIn LinkedIn
  • Email this page$$ Courriel

Rapport annuel

2023-2024

Rapport annuel

2023 a représenté une solidification du rôle unique de N4 à l'intersection de la santé et des nouveaux arrivants. Notre double mandat promeut des changements systémiques concrets et réalisables qui se traduisent par un accès et des expériences équitables pour les immigrants et les réfugiés au sein des services sociaux et de santé, qu'il s'agisse de nouveaux arrivants à la recherche de soins ou de personnes ayant une formation internationale à la recherche d'un emploi. [ Continuer la lecture ]

 

Lire le rapport 

 

 

2022-2023

Fait partie de la solution : Recommandations pour accueillir les médecins formés à l’étranger au sein du secteur des soins de santé canadien

L’avenir des soins de santé exige des solutions novatrices et durables à la crise actuelle des ressources humaines en santé du système de soins de santé. L’intégration et le maintien en poste de médecins formés à l’étranger (MFE) dans la main-d’œuvre en soins de santé du Canada peuvent aider à résoudre la crise des ressources humaines en santé, tout en faisant progresser la diversité de la main-d’œuvre en soins de santé. N4 a publié un rapport de recommandation, conçu pour servir de feuille de route pour intégrer et maintenir en poste les MFE dans la main-d’œuvre. Les recommandations favorisent l’intégration et le maintien en poste sans sacrifier les normes canadiennes en matière d’accréditation des médecins, qui favorisent la sécurité des patients et la qualité des soins. 

Version française à venir

 

Accueillir des infirmières et infirmiers formés à l’étranger dans le secteur canadien des soins de santé : Recommandations pour le changement 

N4 a publié un rapport de recommandation visant à servir de feuille de route pour l’intégration et le maintien en poste d’infirmiers formés à l’étranger, sans sacrifier les normes canadiennes à l’égard de l’accréditation et d’agrément des infirmiers, qui favorisent la sécurité et la qualité des soins des patients. 

Un groupe de travail composé d’intervenants pancanadiens s’est réuni pour rédiger les recommandations, et les IFE ont vérifié et informé la création du travail en partageant leur précieuse expérience vécue.

Version française à venir

 

Rapport annuel

Le mois d’avril 2022 a marqué le début d’un nouveau chapitre passionnant pour le Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants (N4). Notre mandat visant à promouvoir des pratiques qui favorisent l’équité pour les nouveaux arrivants concernant l’accès aux services de santé et aux services sociaux et l’utilisation de ces derniers a été élargi afin d’examiner également l’équité pour les nouveaux arrivants qui offrent ces services, notamment les médecins formés à l’étranger (MFE) et les infirmières et infirmiers formés à l’étranger (IFE). Nous sommes heureux de vous présenter notre rapport annuel pour l’exercice 2022-2023. [ Continuer la lecture ]

 

Télécharger le rapport

 

« Une partie de moi manquante : » Rapport pancanadien sur l’autorisation d’exercer des professionnels de la santé formés à l’étranger

Ce rapport explore les obstacles que rencontrent les professionnels de la santé formés à l’étranger (PSFE) sur la voie de l’obtention d’un permis d’exercice au Canada, ainsi que certains facteurs facilitants. La recherche est le résultat de visites d’intervenants individuels et d’organisations que N4 a effectuées en 2022 et donne un aperçu des réalités quotidiennes des professionnels de première ligne et des professionnels ayant une expérience vécue à ce moment-là. [ Continuer la lecture ]

 

Télécharger le rapport   Voir la vidéo

 

 

2021-2022

Rapport annuel

En 2021-2022, N4 s’est consolidé et a élaboré une approche qui vise à promouvoir l’équité pour les nouveaux arrivants, car ils ont accès à des services et les utilisent au sein des Services de santé et des Services sociaux. En plus de la mise au point de nos outils pour aider les membres à se connecter, à apprendre et à collaborer, nous avons aussi lancé notre modèle des communautés de pratique (CdP), une application mobile, et avons tenu notre première conférence. Nous sommes heureux de présenter un résumé de ce travail dans notre rapport annuel. [ Continuer la lecture ]

 

Télécharger le rapport

 

Navigation des nouveaux arrivants d'une côte à l'autre pendant une double pandémie

Ce rapport présente les résultats des activités de sensibilisation et d'engagement de l'équipe N4 qui se sont déroulées pendant cette période inhabituelle de l'histoire du Canada, d'avril 2020 à janvier 2021. L'objectif des activités de recherche de N4 était de mieux comprendre l'expérience des professionnels qui aidaient les nouveaux arrivants à naviguer dans les systèmes complexes de santé et de services sociaux du Canada pendant cette période. Des séances de sensibilisation et d'engagement ont eu lieu tout au long des trois premières vagues de la pandémie de COVID-19. Au cours de cette période, il a été possible d'administrer les vaccins COVID-19 au Canada.

 

Télécharger le rapport (en anglais)

 

 

2020-2021

Rapport annuel

L’année écoulée restera à jamais gravée dans nos esprits et nos coeurs comme celle de la double pandémie de la COVID-19 et du racisme. Notre désir collectif de résoudre les inégalités en matière de santé et de discrimination auxquelles sont confrontés les nouveaux arrivants a mis N4 et ses membres au défi de modifier les services tout en résolvant les problèmes liés à l’élimination des barrières systémiques accrues à mesure que le monde évolue vers des modèles de services numériques. N4 a eu l’honneur de soutenir ses membres en adaptant son contenu pour appuyer ce travail, qu’il s’agisse de mettre en avant et de conserver les ressources et les outils d’information des partenaires, d’inviter des intervenants aux pratiques innovantes ou de transmettre les dernières données ventilées pour une prise de décision fondée sur des... [ Continuer la lecture ]

 

Télécharger le rapport

 

Évaluation des besoins nationaux : Rapport sur les activités de sensibilisation et les visites de sites du N4

Reconnaissant qu'il existait une multitude de ressources, de formations et d'experts en matière d'orientation des nouveaux arrivants dans les secteurs de la santé et de l'établissement, le projet N4 a commencé son travail en réalisant une évaluation des besoins à l'échelle nationale. L'objectif était de rassembler et de mobiliser ces connaissances, de comprendre les lacunes qui subsistent dans les connaissances à combler, de planifier pour combler ces lacunes et de favoriser les liens, les collaborations et les apprentissages entre les différents professionnels à travers le Canada. Ce rapport résume la méthodologie et les enseignements tirés de la première phase de l'évaluation des besoins, et décrit les implications pour la N4.

 

Télécharger le rapport (en anglais)

 

 

2019-2020

Rapport annuel

 

Télécharger le rapport (Anglais)

 

À propos
    • Conseil Consultatif
    • Relations Médias
    • Notre Équipe
      Toggle Section Notre Équipe Menu
      • Christine Kouri
      • Sahar Zohni
      • Ronny Santos
      • Colleen Drake
      • Cat Goodfellow
      • Sage Mosurinjohn
      • Youcef Khallil
      • Chantel Spade
      • Stephanie Rochette
    • Partenaires
    • Rapports
    • Témoignages
    • Conditions générales d'utilisation

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel

National Newcomer Navigation Network Logo

IRCC - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada logo

  • À propos de nous
  • Actualités
  • Événements
  • FAQ
  • Devenir Membre
  • Notre réseau
  • Webinaires
  • QuickLinks
  • S’inscrire

Infolettre

Inscrivez-vous aujourd'hui

Rester connecté

Voir notre page Instagram Voir notre chaîne YouTube Voir notre page Facebook Voir notre page X Voir notre page LinkedIn S'abonner à nos PSFE RSS

Contactez nous

Entrer en contact

App mobile

Download on the App Store

Get it on Google Play

Copyright 2025

par GHD Digital

Avec le soutien du CHEO

  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Conditions générales d'utilisation
  • Retour d'information
Close Old Browser Notification$$
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.