Chercher
Rejoignez N4 et profitez de tous les avantages gratuits pour les membres Rejoignez N4 maintenant !

Interprètes professionnels et accès aux langues : Liste de ressources et de conseils fiables
Posté sur jeudi, septembre 23, 2021 11:21
Comment puis-je comprendre les risques liés aux barrières linguistiques sur le lieu de travail ?
Des ressources et des conseils fiables pour vous aider à travailler efficacement avec des interprètes qualifiés dans le secteur de la santé et des services sociaux :
Webinaire N4
Conférencier : Allana Carlyle, Gestionnaire,...

Mois de l’alphabétisation et de l’interprétation : L’importance de l’accès linguistique
Posté sur jeudi, septembre 23, 2021 11:11
Septembre est reconnu dans le monde entier comme le Mois de l’alphabétisation et de l’interprétation. Ici, à N4, nous avons commencé le mois par l’organisation d’un webinaire intitulé « Les interprètes professionnels appuient l’équité, l’accessibilité et la sécurité dans la santé et les services sociaux », où nous avons discuté avec Allana Carlyle, gestionnaire des services d’interprète d’Accès linguistique de l’Office régional de la santé de Winnipeg (ORSW) – regardez-la ici, si vous ne...

8 sept 2021 | Comment les services professionnels d’interprétation
Posté sur jeudi, septembre 23, 2021 09:38
8 sept 2021 · Anglais · 1 heure · Gratuit
Ressources supplémentaires1
- Certificat de présence
- Lisez toutes les questions et réponses
- Poser de nouvelles questions au conférencièrs
1 Exclusif aux membres du N4 | Pas encore membre ? Rejoignez-nous, c'est rapide, facile et gratuit !
Qu’y a-t-il dans un mot? – Comment les services professionnels d’interprétation appuient l’équité, l’accessibilité et la sécurité dans les services de santé et les services sociaux
Ce webinaire vous...

Shanah Tovah : Bon Nouvel An juif!
Posté sur lundi, septembre 20, 2021 02:58
L’équipe N4 souhaite à tous ceux qui célèbrent « shanah tova » (qui se traduit par « bonne année » en hébreu), à l’occasion de Rosh HaShanah, le Nouvel An juif! Souhaitons à nos membres de la communauté juive et à leurs familles du bonheur et de la santé pour l’année à venir.

Services de soutien aux clients: Gestion de cas pour les nouveaux arrivants vulnérables
Posté sur lundi, septembre 13, 2021 12:31
Le programme Services de soutien aux clients (SSC) offre la formation suivante: Gestion de cas pour les nouveaux arrivants vulnérables. Cette formation vous permettra d’acquérir les compétences et les connaissances pour:
- Soutenir les nouveaux arrivants vulnérables à travers des stratégies développées par le modèle de gestion de cas SSC.
- Comprendre les besoins uniques et complexes de vos clients.
- Comprendre les bonnes pratiques de la documentation.
- Encourager un esprit de collaboration et d’accueil...
Rejoignez N4 et profitez de tous les avantages gratuits pour les membres Rejoignez N4 maintenant !