Close Alert Banner$$
Sauter au contenu

EN

Contactez nous

Boîte à outils

Lieu de rencontre

Répertoire des membres

Mon profil

Fermeture de session

Devenir Membre

Se connecter

Logo du site internet

Contactez nous
  • À propos
    • Conseil Consultatif
    • Relations Médias
    • Notre Équipe
    • Partenaires
    • Rapports
    • Témoignages
    • Conditions générales d'utilisation
  • Réseau
    • Avantages pour les membres
    • CdP - Communauté de pratique
    • Expert en la matière
    • Foire aux questions
  • Nos outils
    • Lettre type d'interprétation des soins de santé
    • Boîte à outils pour la réinstallation en Afghanistan
    • Communauté de pratique Guide
    • Instantanés de données
    • Boîte à outils de l'employeur pour les PSFE
    • Rapport sur les recommandations du IFE
    • Rapport sur les recommandations du MFE
    • Interprétation - Prise de position
    • L'application mobile
    • Enquêtes N4
    • Naviguer dans le système de santé de l'Ontario
    • Rapport sur l'autorisation d'exercer des PSFE
    • Bibliothèque de ressources
    • Lettre type d'inscription à l'école
    • Stratégie d'élimination de la tuberculose
    • Boîte à outils ukrainienne
  • PSFE
    • Voie d'accès aux IFE
    • Voie d'accès aux MFE/DIM
    • Services de navigation
    • Initiatives fédéral-provincial-territorial
    • Programmes de mentorat
    • Programmes de transition
    • Soutiens financiers
    • Organisations dirigés par les PSFE
    • Services d'établissement
    • Soutiens non cliniques
    • Information sur l'emploi
    • Programme en ligne USP
    • HIRE IEHPs
    • Histoires d'impact
    • Flux RSS des actualités
    • Infolettre
    • Café de conversation
    • Rapports
    • Calendrier des événements
    • Bibliothèque d'apprentissage en ligne
    • Bibliothèque de ressources
    • Groupes de travail CdP
    • Boîte à outils de l'employeur
    • Liste de contrôle de l'employeur
    • Série employeurs
    • Contact
  • Éducation
    • Bibliothèque d'apprentissage en ligne
    • Série employeurs
    • Développement professionnel
    • Programme en ligne PSFE N4/SPU
    • PSFE N4/SPU Cohortes
    • Programme nouveaux arrivants N4/SPU
    • Nouveaux arrivants cohortes
    • Webinaires
  • Données
    • Instantanés de données
    • Enquêtes N4
  • Actualités
    • Toutes les nouvelles
    • Membres en vedette
    • Organisations en vedette
    • Vidéos
    • Calendrier des événements
    • N4 Infolettre
    • Le N4 dans l'actualité
    • Conférences N4
    • Contributions externes
    • Tableaux des partenaires externes
Page d'accueilActualitésToutes les nouvelles

L'histoire de l'impact de Natalia Pinto : Planification stratégique et soutien communautaire

  • Open new window to share this page via$$ Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via$$ Twitter Twitter
  • Open new window to share this page via$$ Pinterest Pinterest
  • Open new window to share this page via$$ LinkedIn LinkedIn
  • Email this page$$ Courriel
Email icon Retour à la recherche

Naviguer sur le chemin d'un diplômé international en médecine  

En 2016, Natalia Pinto a entrepris un voyage transformateur de la Colombie au Canada, poussée par sa passion pour la pédiatrie et son désir de travailler avec des enfants ayant des besoins spéciaux. Au cours de sa troisième année de résidence en pédiatrie, elle a participé à un stage d'observation à l'Hôpital de Montréal pour enfants, plus précisément dans le service de pédiatrie du développement. Cette expérience a renforcé son engagement envers sa spécialité et lui a fait découvrir un nouvel environnement de soins de santé.

De retour en Colombie, Natalia s'est trouvée confrontée à la tâche intimidante de naviguer dans le processus d'obtention de l'autorisation d'exercer au Canada. Le voyage, qui a commencé pour de bon en 2017, a été semé d'embûches. « Les informations étaient plutôt floues, se souvient-elle. Il était difficile de trouver des ressources fiables en ligne, et peu de collègues d'Amérique latine avaient réussi à emprunter cette voie. La procédure a nécessité de nombreuses soumissions et même une révocation temporaire de ses documents. Toutefois, sa détermination a été récompensée lorsqu'elle a finalement reçu son évaluation des diplômes (ECA).

Malgré ces succès, Natalia a dû faire face à d'autres obstacles. Sa spécialité, la pédiatrie du développement, n'a pas d'équivalence directe dans le système canadien, et la Colombie n'offre pas les parrainages nécessaires. Néanmoins, elle continue à rechercher des possibilités de bourses et à explorer d'autres voies d'autorisation d'exercer, telles que l'autorisation d'exercer en milieu universitaire.

  

Stratégies pour les diplômés internationaux en médecine (DIM)

Pour les DIM qui souhaitent suivre ses traces, Natalia insiste sur l'importance de la planification stratégique. « Il faut avoir un plan A, un plan B et un plan C », conseille-t-elle. Cette approche à multiples facettes permet de faire preuve de souplesse et de résilience face aux obstacles.

Le réseautage est un autre élément crucial. Natalia a trouvé très utile d'entrer en contact avec des spécialistes ayant vécu des expériences similaires. En comprenant leur parcours, elle a acquis des connaissances précieuses sur le processus de demande de bourses et d'autres opportunités. Elle a également découvert que certains examens, comme le premier examen du Conseil médical du Canada, pouvaient être passés dans son pays d'origine, une prise de conscience qui est arrivée trop tard pour elle mais qui pourrait profiter à d'autres.

En outre, Natalia souligne l'importance de rester ouvert d'esprit quant aux possibilités d'emploi au sein du système de santé. S'engager dans des rôles alternatifs peut permettre d'acquérir une expérience essentielle, de nouer des relations professionnelles et, éventuellement, de recevoir des lettres de recommandation ou des offres d'emploi dans la spécialité souhaitée.

  

Le rôle des systèmes de soutien  

En réfléchissant à son parcours, Natalia souligne l'impact significatif de ressources de soutien complètes telles que le N4 IHP Resource Hub. Au départ, elle ne connaissait pas ses offres, mais elle a ensuite découvert la valeur de ses ressources et de ses outils. Ces ressources lui ont permis d'acquérir des connaissances essentielles sur le système médical canadien et l'ont aidée à renforcer sa résilience dans les moments difficiles.

 

« Lorsqu'on arrive ici au cours des premiers mois ou des premières années, on se sent un peu perdu, on ne sait pas quoi faire ni par où commencer. Mais lorsqu'on partage ces expériences avec d'autres, on se dit qu'on n'est pas seul. On développe alors cette autre partie de la résilience et on peut penser plus clairement. À ce moment-là, j'ai commencé à suivre des cours et des webinaires de N4 et j'ai découvert de nombreuses possibilités de réseautage qui m'ont aidée à nouer des relations avec d'autres personnes.


Dans mon cas, j'ai encouragé mes collègues d'Amérique latine à participer à ces webinaires, à rejoindre des groupes d'étude et à essayer de créer un réseau autant que possible. Je pense que N4 a été une très bonne ressource pour cela.


Natalia a trouvé que le partage d'expériences avec d'autres DIM était incroyablement bénéfique, en particulier grâce au Café des conversations de N4. « On se rend compte qu'on n'est pas seul », dit-elle. Ce sentiment d'appartenance à une communauté l'a aidée à surmonter la complexité du processus et à rester concentrée sur ses objectifs. Les possibilités de réseautage offertes par le N4 ont été particulièrement précieuses, car elles ont permis à Natalia de nouer des liens significatifs susceptibles de déboucher sur de nouvelles opportunités et de nouvelles perspectives.

Natalia encourage ses collègues DIM, en particulier ceux d'Amérique latine, à s'engager activement dans les ressources et les réseaux disponibles. La participation à des webinaires, l'adhésion à des groupes d'étude et la recherche d'opportunités de réseautage sont autant de stratégies qu'elle recommande. En partageant leurs histoires et leurs expériences, les DIM peuvent non seulement trouver le soutien dont ils ont besoin, mais aussi aider d'autres personnes qui se trouvent dans une situation similaire.

L'histoire de Natalia Pinto témoigne de la persévérance, de la planification stratégique et du pouvoir de la communauté. Son parcours se poursuit, marqué par un engagement inébranlable envers sa spécialité et une détermination inébranlable à réussir dans le paysage médical canadien.

Email iconS'abonner aux Blog

Actualités
    • Toutes les nouvelles
      Toggle Section Toutes les nouvelles Menu
      • S'abonner
    • Membres en vedette
    • Organisations en vedette
    • Vidéos
    • Calendrier des événements
    • N4 Infolettre
    • Le N4 dans l'actualité
    • Conférences N4
    • Contributions externes
    • Tableaux des partenaires externes

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel

National Newcomer Navigation Network Logo

IRCC - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada logo

  • À propos de nous
  • Actualités
  • Événements
  • FAQ
  • Devenir Membre
  • Notre réseau
  • Webinaires
  • QuickLinks
  • S’inscrire

Infolettre

Inscrivez-vous aujourd'hui

Rester connecté

Voir notre page Instagram Voir notre chaîne YouTube Voir notre page Facebook Voir notre page X Voir notre page LinkedIn S'abonner à nos PSFE RSS

Contactez nous

Entrer en contact

App mobile

Download on the App Store

Get it on Google Play

Copyright 2025

par GHD Digital

Avec le soutien du CHEO

  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Conditions générales d'utilisation
  • Retour d'information
Close Old Browser Notification$$
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.